根据于美国太平洋时区时间本周一公布的一项为期二年的协议，英飞凌将向Rambus支付近4700万美元，获得在其产品中使用Rambus现有的专利、未来的专利以及未来申请的专利的全球许可。

英飞凌将从今年11月15日开始按季度支付专利费，直到2007年结束。此后，如果其它DRAM厂商也与Rambus达成了专利许可协议，英飞凌每个月支付的专利费用将有所增长。

在与分析师举行的电话会议上，Rambus的首席执行官休斯表示，我们对和解协议的条款非常满意，认为这最符合我们股东的利益。但是，它并非是与其它芯片厂商达成和解的样板。

Rambus认为与英飞凌的和解将对它提起的其它专利侵权诉讼产生积极的作用，加速其技术在芯片市场上的普及。

Rambus起诉了英飞凌、现代、Micron等内存芯片厂商，指控它们生产SDRAM、DDR DRAM内存芯片侵犯了其专利，许多分析人士都认为Rambus的起诉给内存产业带来了许多不稳定性。起诉现代、Micron的案件还在审理中。

三周前，一名法官驳回了Rambus对英飞凌的诉讼请求。（编辑：孙莹）