历尽海选、改名、被偷拍、出产地争议、金狮、NG-17、被拒于多个大奖评选门外、亲手剪辑 一个“更干净的版本”但仍然一再延期之后，李安的《色，戒》，我们期待已久的《色，戒》，终于揭开它神秘的面纱，在内地公映。回头看《色，戒》一路走来的艰难曲折，是一件颇可玩味 的事，其意义或许胜过对影片本身的解读——正如李安所说，这一次玩得过瘾就好。（butcher/文）

　　2006年

　　5月23日

　　美国焦点电影公司(Focus Features)宣布，继《断背山》(Brokeback Mountain)的成功合作后，李安将为该公司拍摄第二部电影，根据张爱玲同名短篇小说改编的《色戒》(Lust, Caution)。影片预计今年秋季开拍。该作仍将由台湾著名作家王蕙玲担任编剧，作为《人间四月天》《她从海上来——张爱玲传奇》的编剧，王蕙玲非常熟悉张爱玲。之前她和李安合作编写了《饮食男女》、《卧虎藏龙》的剧本。

　　6月7日

　　李安开始在台湾为新片《色，戒》选角。在他的意向人选中，他认为大S是“台湾女孩中比较正点的”，而舒淇是早就认识了，属于自己“装在口袋”里的演员，招之即来。对女一号王佳芝扮演者，李安开出的标准是：“年龄19至23岁，身高164至168公分，魔鬼身材，聪慧过人，还要气质高雅古典”。而他的期待则是：“找得到最好，但找不到也得拍！”对片中男一号特务头的扮演者，李安在发布会上称葛优给他的感觉非常合适这个角色，而葛优的经纪人张魁也说葛优很喜欢李安的电影、愿意出演《色，戒》。

　　6月9日

　　李安辗转北京、上海等地继续选角。他再次强调，要扮张爱玲小说中的女主人公王佳芝，演技、相貌和气质，缺一不可，所以确实难找，“色诱要一点本钱，不敢说是绝色美女，但也要差不多！”

　　6月中旬

　　“易先生“扮演者敲定为梁朝伟。

　　6月下旬

　　《色，戒》男二号，爱国青年“邝裕民“的扮演者敲定为台湾歌星王力宏，而该人物在原著中只一笔带过，没有台词。影片前期有关老上海风情和场景的“南京西路”和底层百姓休闲的茶馆酒肆设计方案已基本完成。

　　7月初

　　各界瞩目的女一号人选尘埃落定，“王佳芝”扮演者为中央戏剧学院导演系出身，27岁的浙江省乐清市女孩汤唯。距正式开拍尚有不到两个月，她已经进组在上海秘密地接受培训，学习如何穿旗袍和高跟鞋，打麻将，学上海评弹及上海话。从此，关于“汤唯”的一切就成了无数报端最狂热追逐的头条，并受到紧逼盯人式的新闻待遇。GOOGLE中沾这两个字的网页数量开始急剧翻番，并于影片内地公映前夕达到颠峰。在可预见的未来半年里，她那张已经再熟悉不过的脸，相信将相继登上能叫出名字来的每一本内地和港台杂志的封面，从而一举成为2007年最“霸道”的封面女郎。

　　9月2日

　　马来西亚怡保市，一份《〈色，戒〉拍摄地点封路详情》由当地市政厅高调公布，上面显示的拍摄时间为9月1日至10日，《色，戒》开机。

　　9月7日

　　赴《色，戒》片场探班的记者发现，工作人员身上的工作证印的片名为《老易的故事》，于是又起更名疑云。

　　9月15日

　　《色，戒》剧组上海戏分开拍。据悉，李安为拍戏而“心力交瘁”，是因几位新演员表现不理想，为了调教这些新人，李安花费大量的精力在指导这些演员演戏上。在教导无果的情况下，他才决定将片名改成《老易的故事》，是想把主戏放在“戏精”梁朝伟身上。

　　2007年

　　2月初

　　《色，戒》拍摄杀青。剧组在上海一酒店摆关机宴，席间，饮到酒酣耳热处的李安抽出3名大奖各派发3000元红包。

　　4月底

　　李安在台湾基本完成《色，戒》第一版的剪辑工作。《色，戒》原本期待出现在今年的戛纳60年影展上，但在拍摄完成之初李安就表示，影片赶戛纳电影节太勉强。而李安是2005年威尼斯电影节金狮奖得主，据传电影节主席马可·穆勒曾一度邀请李安担任今年威尼斯电影节评审团主席，但被李安以筹备《色，戒》为由拒绝了。不甘心的马可·穆勒再度力邀李安带着新作《色，戒》重返威尼斯。同时，2006年首创的第2届罗马电影节也向李安发出了邀请。

　　7月初

　　《色，戒》首款官方海报出炉。在美国制作后期的李安接受采访时说：“《色，戒》一定不是每个人都喜欢的那种电影，原著本身的特质就决定了这是部心理片。喜欢的您就捧个场，不喜欢的也别理会了。”

　　7月26日

　　威尼斯电影节于罗马召开新闻发布会，电影节主席马可·穆勒宣布第64届威尼斯电影节各大竞赛单元片单。华语片中，《色，戒》与姜文的《太阳照常升起》、李康生的《帮帮我，爱神》顺利进入主竞赛单元。

　　8月初

　　内地某报质疑《色，戒》出品方在威尼斯官方名单上由“TAIWAN”改为“CHINA-USA”，随后又改回去一事中李安及其助理的一些做法，提出关于本片出产地的社会争论。作为出品方之一，内地上影集团总裁任仲伦表示，《色，戒》代表哪里参赛并不重要，而且，“内地已经有姜文的《太阳照常升起》代表出赛了，《色，戒》代表台湾出赛也合情合理。”

　　8月23日

　　《色，戒》被美国电影协会定为NC-17级，即17岁以下观众禁止观看。看过影片的消息人士说，该片中出现的大量性爱场面无疑“强暴”了评审委员会的诸多不成文规定。当被问及是否出现女上男下的做爱镜头时，一名观众说：“那要取决于你站在什么位置，他们的身体可谓相当柔软。”对此结果，“焦点”影业表示他们不打算作进行删减，也不会抗议。内地方面，权威人士表示，早在几个月前《色，戒》就已经通过内容方面的审查，在审查过程中确实做出了一些删减，“不过只是一点点，几个镜头而已，并不会影响观众对于剧情的理解。”

　　8月29日

　　《色，戒》在威尼斯Sala Perla举行了全球首映。片中高频和高难度的性爱场面让观者无不哗然。事后有记者问片中诸多激情戏是否假戏真做，李安愠怒中回答：“你有看过电影吧！还问这问题？”对于梁朝伟的暴露镜头有否用替身，李安叫大家自己判断。　9月2日

　　原定9月26日内地公映的《色，戒》又延期至10月下旬，李安在采访中透露，“如果说剪辑，新加坡、马来西亚的审查制度更严，我都不管《色，戒》会被剪成什么样，都交给当地的电影局。但内地的版本，是我自己重新剪的。对于没有看过威尼斯版本的观众，应该不会察觉到剪过的痕迹。说不定他们会更喜欢内地版本，因为不必看那么惊心动魄的床戏。”

　　9月9日

　　第64届威尼斯电影节闭幕，《色，戒》获得最佳影片，这是李安继2005年《断背山》之后再度问鼎金狮，同时也是威尼斯连续第三年将最高荣誉授予华人导演（2006年获奖者是贾樟柯的《三峡好人》）。李安获奖后说：“以前得奖压力很大，怕人家评头论足。我自己经过一些起伏，像《卧虎藏龙》的起，《绿巨人》的伏，人也很疲累。所以在拍《断背山》时是一种很轻松很幸福的心情，片子也很动人，来这里一点压力也没有，第一次我觉得得奖是理所当然、如沐春风；那以后又经历了奥斯卡，再回去拍《色，戒》，肯定是发狠心了，这个片子我们很刻苦地去做，好像这个金狮奖是我们下了苦功之后赚来的。”

　　9月中旬

　　《色，戒》原著人物王佳芝原形，抗战期间国民党中统情报员郑苹如的家人向媒体表示了对李安版《色，戒》的失望和不满，称电影中的角色塑造去原形已太远，有过分艺术化而捏造历史之嫌疑。对此责难，李安后来回应是：我们买下了小说版权（即有改编的权利），也可以做艺术的虚构（即塑造角色的自由）。

　　9月17日

　　由李安钦点，张学友演唱的《色，戒》中文版主题歌《淹没》录制完成。

　　9月22日

　　《色，戒》香港首映。

　　9月25日

　　《色，戒》台湾首映。为防范盗版，发行公司宣布对入场观众将有搜身举动，不料此举引来网民“罢看《色，戒》”的“暴动”。 　《色，戒》11月1日零时内地点映

　　9月28日

　　《色，戒》纽约首映。李安说，《色，戒》能否获得奥斯卡提名，还需要考验，不过，这部电影已经深入人心。

　　11月1日

　　《色，戒》在中国内地公映。