(Credit: Electrophysics)

　　美国公司Electrophysics推出两款AstroScope夜视接管可让你的Canon或Nikon dSLR在黑暗中也能照相。这种功能的配件以前就有了，被用於监视器与摄影机上，好录下黑暗中的影像。但是这两款AstroScope9350系列的接管是特别为数位单眼相机设计的。

　　这两款接管被放在相机机身与镜头之间，内含一个「中央强化装置」（central intensifier unit; CIU)，即便是在微弱的光源下也能照亮景物。特别的是这两款接管不会破坏光学系统提供防手震与自动对焦所需的电力供给。

　　Electrophysics没有在它的网站上提到AstroScope接管的价格与上市资讯，不过我们觉得这麽好的产品应该要价不斐。