英国剑桥：AVEVA 正式宣布，最新发布的 AVEVA Electrical 和AVEVA Instrumentation 融合了新一代生产力增强特性，这些功能丰富的软件应用程序必将为工厂及海事项目中的电气仪表工程设计带来新的福音。在新增功能中，不仅引入了业界一流的基于AVEVA Everything3D 的电缆敷设功能，同时，还为分布式工程团队的项目配置及控制工作赋予了更加巨大的灵活性。

　　AVEVA 公司首席技术官 Dave Wheeldon 表示：“这些增强特性再一次很好地诠释了 AVEVA 如何紧跟行业执行标准和尊重客户反馈意见。我们的一贯努力方向是实现 AVEVA 的一体化工程设计愿景，保证二维与三维设计方案及数据紧密集成于项目生命周期的始终，而这些升级版本恰好反映了我们这种持之以恒的追求。”

　　最新的产品升级让 AVEVA Electrical 成为了同类工程产品中的一枝独秀，通过集成 AVEVA Everything3D(AVEVA E3D)，具备了电缆敷设功能，能够准确计算电缆的长度和尺寸规格。

　　AVEVA Electrical 和 AVEVA Instrumentation 均已具备了 Citrix 就绪特性A，允许客户在各自的项目中超灵活地配置、部署及控制 AVEVA 应用程序。Citrix 上的 AVEVA Electrical 和 AVEVA Instrumentation 甚至可与世界一流的 AVEVA Global 技术进行整合应用。

　　用户可以更全面地了解 AVEVA Electrical，特别是它与行业领先产品 ETAP 之间的合作关系，如需详细分析这二者之间系统集成情况，敬请参加将于 2015 年 4 月 20 日至 22 日在美国加利福尼亚州尔湾市举办的 2015 年度 ETAP 用户大会。届时，AVEVA 公司工程设计系统产品战略主管 Julien de Beer 将探讨 ETAP 与 AVEVA Electrical 之间的接口。de Beer 先生将论述 AVEVA Electrical 如何通过集成 ETAP 来实现自身的进一步增强，以及如何借此来桥接分析、功能设计及实际布局之间的断档并实现更高的生产力。这种数据共享机制可以帮助工程师及项目经理提高可交付物的准度、质量和交付速度，而共享数据恰恰是这一切的根基。如需详细了解 ETAP 用户大会，请访问 www.aveva.com/events/etap2015。

　　AVEVA Electrical 和 AVEVA Instrumentation 不仅提供了先进的图形用户界面和高级电缆铺设功能，还允许使用设计规则及目录来完成数据创建，最大限度地增强了工作流的灵活性。同时，AVEVA Electrical 和 AVEVA Instrumentation 作为AVEVA 一体化工程设计解决方案中的成员产品，又从根本上提高了项目生产力和设计质量。http://www.aveva.com/en/Digital-Asset/The-Digital-Asset-Solutions.aspx