对于中国人在拜尔斯布隆的投入，拜尔斯布隆市长Michael Ruf先生则将它看成是拜尔斯布隆的幸运日。他对于文红女士说：“您为我们打开了一扇门，门后便是一个充满异域风情的世界。”
            
　　高规格的奥伯塔尔会晤：(从左至右)德国联邦经济合作与发展部国务秘书、联邦议员Hans-Joac Fuchtel 先生, 巴登符腾堡州议员Norbert Beck先生, 奥伯塔尔县长Klaus Michael Rückert先生, 拜尔斯布隆市长Michael Ruf先生,董事长于文红女士和中国驻德国大使史明德先生。两位正在拜尔斯布隆的名人册“金书”上留言。(摄影：黑森林邮报 Braun)

　　近日，位于德国拜尔斯布隆市奥伯塔尔的虞美人德国黑森林疗养院举行了一场盛大的晚宴，中国驻德国大使史明德先生协同夫人徐静华女士出席。

　　虞美人国际集团董事长于文红女士特别出席了此次盛宴并以宴请者的身份盛情款待来自中德两国政界和商界的贵宾齐聚黑森林疗养院展开共同交流。值得一提，此次于文红女士以新造型出席宴会：卷曲的金色长发垂肩，加之无可挑剔的精致脸庞，堪称整个宴会上耀眼的美丽使者。企业家及北黑森林工商联合会副主席 Kurt Schmalz先生致辞，感谢于文红女士的热情款待并强调了这次思想交流的重要性。他说：“一个好的政府关系很重要，而民族间的友谊更是不可多得的。”友谊只能通过人与人之间的交流产生，而这一准则适用于任何人之间。

　　宴会伊始，驻德大使史明德先生就用流利的德语表达了他与黑森林紧密的联系。他说：“虞美人德国黑森林疗养院在我们黑森林区域这个地方非常出名，不仅因为这里有清新的空气，疗养的优越条件，更因为虞美人为中小型企业的创新提供了成功的可能。”最早关于中国的负面报道并没有影响史明德大使就中国经济现状的赞许:“中国经济呈两位数增长的时代已经过去了。未来的重心将转向经济效率的提高, 同时质量也将替代数量位于首位。

　　东道主于文红女士发表了宴会致辞，史明德大使临时担任起翻译的角色，为于文红女士翻译宴会致辞。言辞间，于文红女士始终面带微笑，“以后, 会继续有中国企业想要来德国投资并且希望取得成功，我希望虞美人会成为他们的典范。”“我个人很喜欢奥伯塔尔，身处奥伯塔尔使我感觉很愉快，因此我将这个酒店作为中德交流的平台，使它为两国友谊服务。”她如是强调。

　　州议员Nobert Beck先生认为这对于双方来说都是一个双赢的局面。他说：“拜尔斯布隆很适合健康之旅和自然愈合，因此我们将在职权范围内不遗余力地支持你们。”

　　州议员Hans-Joac Fuchtel 先生作为此次宴会的策划人之一强调说，人们会为中国人在奥伯塔尔的热情投入感到骄傲.“你们使奥伯塔尔在中国为人所知，大使的来访更是赋予了这个地方非同寻常的意义。”Hans-Joac Fuchtel 先生这样说道。Hans-Joac Fuchtel先生指出，意义在于，这个地方作为旅游景点的潜力将得到开发。以往每年至少有80万中国人来到德国，现在奥伯塔尔也将成为一个景点。之后，Hans-Joac Fuchtel 先生还将陪同大使先生继续前往奥伯塔尔的下一个选区。

　　奥伯塔尔县长Klaus Michael Rückert先生相信东道主于文红女士能够好好爱护黑森林。他说：“您已经算是一个十足的黑森林人了，弗罗伊登施塔特专区每一个美丽的角落都已被你锁在了心里。

　　对于中国人在拜尔斯布隆的投入，拜尔斯布隆市长Michael Ruf先生则将它看成是拜尔斯布隆的幸运日。他对于文红女士说：“您为我们打开了一扇门，门后便是一个充满异域风情的世界。” 他继续说道：“虞美人国际集团将永久的成为我们这儿的一部分。而我们也很高兴看到，我们这里成为中德交流的美丽背景。”此时Klaus Krüger先生正好有一个好消息通知给大家：“黑森林疗养院已经拿到了私人诊所官方许可证。”“另外”, Klaus Krüger先生接着说,“我们将会和弗罗伊登施塔特诊所合作。”